"Scoprire ogni giorno qualcosa di nuovo" - Gli esploratori sono i benvenuti!

Andate in vacanze in macchina o in motocicletta e desiderate scoprire ogni giorno qualcosa di nuovo a seconda dei vostri gusti? Allora, l’Albergo “Alpenhof” nella località di Oberaudorf è un punto di partenza ideale per passare vacanze divertenti e interessanti.

In qualsiasi stagione il favoloso paesaggio “biancazzurro” fa venire la voglia di esplorarlo e di godere della natura, dalla montagna “Kaisergebirge” al massiccio del “Wendelstein”, dal lago “Hechtsee” nei pressi di Kufstein al lago “Chiemsee” con i suoi celebri siti turistici quali il monastero “Frauenwörth” e il Castel “Herrenchiemsee”, che il “re delle favole” Luigi II fece costruire.

Le cittadine vicine di Rosenheim e di Kufstein sono mete gradevoli per fare una passeggiata o per fare il giro dei negozi. Partendo dal nostro albergo, si raggiungono inoltre in appena un’ora in macchina le città di Monaco, di Salisburgo e di Innsbruck con i loro innumerevoli attrazioni culturali e i loro musei.

Non esitate a rivolgervi a noi per qualsiasi domanda! Saremo sempre pronti a darvi consigli e a fornirvi materiale cartografico per aiutarvi nella pianificazione e nell’organizzazione della vostra “gita di esplorazione”.

Il nostro piccolo albergo di campagna curato dispone di 30 posti letto in camere confortevoli (vedi la pagina “Camere”) che hanno un balcone con la vista meravigliosa sulle montagne. Tutte le camere, che sono state ristrutturate nel 2012, sono dotate di servizi privati con doccia, telefono diretto, connessione internet tramite Wifi e televisione digitale. Sono disponibili parcheggi gratuiti davanti all’albergo.

In estate ci si può soffermare nel nostro giardino con il suo prato o sulla terrazza soleggiata gustando una bevanda rinfrescante, mentre nell’inverno ci si può accomodare nel nostro salotto accanto al fuoco scoppiettante del caminetto.

Nel nostro ristorante eccellente, premiato più volte (vedi la pagina “Ristorante”), serviamo per la cena specialità bavaresi e pietanze stagionali che cambiano quotidianamente. I piatti sono sempre preparati “à la minute”.

E la mattina si fa il pieno di energia gustando la prima colazione a buffet abbondante con cibi fatti in casa a base di prodotti provenienti dal nostro frutteto e dalla nostra fattoria. Così si può partire ben riposati e ristorati, con nuovo slancio e vigore per altre scoperte interessanti.

Altrimenti potrete anche trascorrere una giornata tranquilla nel nostro paese (vedi la pagina “Albergo di campagna”), indulgere nel dolce far niente sul nostro prato o passare attimi gradevoli all’insegna del benessere nella piscina “Innsola” a Kiefersfelden.

Di tanto in tanto anche i grandi esploratori hanno bisogno di una tregua …

Alpenhof***
Landhotel & Restaurant - Familie Schmid | Rosenheimer Strasse 97 | 83080 Oberaudorf
hotel@alpenhof-oberaudorf.de | Tel.+49 8033 308180 | Legal notice | Data protection